2017/18: Μουσική,εικόνες & συναισθήματα στο δικό μου Σύμπαν 2016/17 : Το μέλλον της Ροδόπης καλεί το Διεθνή Διαστημικό Σταθμό
2015/16: 4th Year,my friend! Astronomy and ISS
2014/15: Το 3ο Γυμνάσιο Κομοτηνής καλεί τον
Διεθνή Διαστημικό Σταθμό, αναζητά δορυφόρους
2013/14: 3rd Junior High School Komotini calling ISS (India Sierra Sierra)
2012/13: Μικροί Αστρονόμοι "Εν Δράσει"
Η
αρχή της αβεβαιότητας είναι ίσως η μεγαλύτερη επιστημονική ανακάλυψη όλων των
εποχών. Είναι εκείνος ο μοναδικός φυσικός νόμος που «ενορχηστρώνει» όλες τις
θεμελιώδεις φυσικές προϋποθέσεις που κάνουν δυνατή την ανάδυση της ζωής στο
σύμπαν. Από τη σταθερότητα των ατόμων και των μορίων μέχρι τη μακροβιότητα των
άστρων. Και όπως μάθαμε πολύ πρόσφατα, η αρχή της αβεβαιότητας είναι επίσης ο
«μυστικός συνθέτης» εκείνης της παράξενης κοσμικής μουσικής που «ακούστηκε» στο
σύμπαν λίγο μετά τη Μεγάλη Έκρηξη και χάρις στην οποία «έσπασε» η ομοιομορφία
του αρχέγονου κοσμικού χυλού και έγινε δυνατός ο σχηματισμός των γαλαξιών, των
άστρων και των πλανητών, των λίκνων της ζωής. Η αρχή της αβεβαιότητας είναι
λοιπόν το φάντασμα της Όπερας, το φάντασμα του κόσμου. Ένας φυσικός νόμος που
δρα κάτω από την επιφάνεια των πραγμάτων. Στο υπόγειο. Στα έγκατα της ύλης. Στον
μικρόκοσμο. Κι από εκεί ελέγχει όλα όσα συμβαίνουν «επί σκηνής». Στο θέατρο του
δικού μας αισθητού κόσμου. Η γνωριμία με το φάντασμα είναι ο σκοπός της
ομιλίας.
Η ομιλία δόθηκε προς τον σύλλογο «Θαλής και φίλοι» στις
26/1/2013 και φιλοξενείται στον εξειδικευμένο για ομιλίες ιστότοπο BLOD
(Bodossakis Lectures on Demand). Το blod.gr (http://www.blod.gr)
συγκεντρώνει, καταγράφει και προβάλλει αυτούσιες, επιλεγμένες ομιλίες, διαλέξεις
και εκδηλώσεις από όλο το φάσμα της επιστημονικής και πνευματικής μας ζωής, και
εμπλουτίζεται διαρκώς με την πολύτιμη συνδρομή όσων εργάζονται για τη διάχυση
της γνώσης.
Στον κ. Στέφανο Τραχανά απονεμήθηκε το Βραβείο
Εξαίρετης Πανεπιστημιακής Διδασκαλίας εις μνήμην των Βασίλη Ξανθόπουλου και
Στέφανου Πνευματικού, από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας κ. Κάρολο Παπούλια, σε
ειδική τελετή που έγινε την Παρασκευή 14 Δεκεμβρίου 2012 στην αίθουσα της
Παλαιάς Βουλής. Το έργο του Στ. Τραχανά παρουσίασε ο Καθηγητής Μαθηματικών ΕΚΠΑ
και μέλος της Επιτροπής Βραβείου κ. Βασίλειος Δουγαλής. Η ομιλία του τιμωμένου
είχε το ίδιο θέμα και τίτλο «Το φάντασμα της όπερας: Ο ρόλος της αρχής της
αβεβαιότητας στο σύμπαν». [Μπορείτε να κατεβάσετε την ομιλία της βράβευσης από
ΕΔΩ.]
ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΑΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΚΡΗΤΗΣ
Ίδρυμα Τεχνολογίας &
Έρευνας
Ν. Πλαστήρα 100, Βασιλικά Βουτών, Τ.Θ. 1385, Τ.Κ. 71110, Ηράκλειο
Κρήτης
Τηλ.: 2810-391083,www.cup.gr
Και από την πόλη της Κομοτηνής μπορούμε να δούμε τον Διεθνή Διαστημικό Σταθμό (ΔΔΣ) (με γυμνό μάτι). Θα φανεί βέβαια σαν ένα σχετικά φωτεινό αστέρι που κινείται στον ουράνιο θόλο γρήγορα (σε 10 λεπτά μπορεί να διανύσει τον ουράνιο θόλο από την μια άκρη στην άλλη)
Την Παρασκευή στις 15 Φεβ 2013 που προγραμματίζουμε να συναντηθούμε στο προαύλιο θα μπορέσουμε να τον δούμε να "τρέχει" από τις 19.34 έως τις 19.36 στον βόρειο ουρανό.
Θέμα: Ενημέρωση για την Πιλοτική λειτουργία της Διαδικτυακής Διαδραστικής Πύλης Εφήβων.
Σας ενημερώνουμε ότι έχει τεθεί σε λειτουργία από τον Εθνικό Οργανισμό Πιστοποίησης Προσόντων και Επαγγελματικού Προσανατολισμού (Ε.Ο.Π.Π.Ε.Π) η Διαδικτυακή Διαδραστική Πύλη Εφήβων και είναι προσβάσιμη στην ιστοσελίδα www.eoppep.gr/teens .
Η ανωτέρω Πύλη έχει δημιουργηθεί στο πλαίσιο του κοινοτικού Προγράμματος Εθνικού Στρατηγικού Πλαισίου Αναφοράς (ΕΣΠΑ) με σκοπό την έγκυρη και έγκαιρη ενημέρωση των μαθητών για τις εκπαιδευτικές και επαγγελματικές διεξόδους μέσω καινοτόμων δράσεων.
Στην Πύλη οι μαθητές έχουν τη δυνατότητα να πραγματοποιήσουν τεστ Επαγγελματικού Προσανατολισμού (τεστ Επαγγελματικών Ενδιαφερόντων, Επαγγελματικών Αποφάσεων και Εργασιακών Αξιών). Επιπλέον μπορούν να δημιουργήσουν ατομικό φάκελο δεξιοτήτων (e-portfolio) το οποίο μπορεί να αποτελέσει τον προσωπικό ηλεκτρονικό φάκελο κάθε μαθητή, που θα συμβάλλει στην παρουσίαση, προβολή και ανάδειξη δεξιοτήτων, ενδιαφερόντων, ικανοτήτων και ταλέντων του.
Επίσης προβλέπεται η Πύλη να εμπλουτιστεί με βίντεο επαγγελματικών μονογραφιών καθώς και ειδικά σχεδιασμένα παιχνίδια (real game).
Τα σχολεία μπορούν να συμβουλεύονται τα κατά τόπους ΚΕΣΥΠ προκειμένου να έχουν καλύτερη ενημέρωση σχετικά με την Πύλη, ή τον προγραμματισμό δράσεων ενημέρωσης από τους Υπευθύνους Επαγγελματικού Προσανατολισμού.
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ,
ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΥ
Ο κομήτης Pan-STARRS θα είναι ορατός τον Μάρτιο του 2013 (ειδικότερα στις παρακάτω ημερομηνίες 12/3, 16/3, 20/3 και 24/3) ίσως και με μικρά τηλεσκόπια και κιάλια.
Ανακαλύφθηκε από με το τηλεσκόπιο Panoramic Survey Telescope & Rapid Response Syste. Επειδή είναι η πρώτη φορά που μας επισκέφτεται από το Νέφος Ort τα πάντα θα μπορούσαν να συμβούν σε αυτή την πρώτη προσέγγιση στον Ήλιο.
Θα μπορούμε ίσως να παρατηρήσουμε μια ενδιαφέρουσα ουρά από σκόνη. Το πρόβλημα θα είναι ότι θα μπορούμε να τον δούμε μόνο κοντά στον Ήλιο κάτι που σημαίνει ότι δεν θα έχουν πλήρες σκοτάδι κατά την διάρκεια της παρατήρησης.
Τον Νοέμβριο του 2013 περιμένουμε και άλλον ένα αρκετά φωτεινό κομήτη ( Comet ISON). Είναι σπάνιο να έχουμε 2 λαμπρούς κομήτες μέσα σε μια χρονιά.
Ο μικρός αστεροειδής 2012 DA14 θα πραγματοποιήσει μια κοντινή διέλευση από την Γη στις 15 Φεβρουαρίου,
τόσο κοντινή ώστε θα περάσει μέσα από την τροχιά των γεωσύγχρονων
δορυφόρων. Η υπηρεσία της NASA για τα κοντινά στην Γη αντικείμενα,
(Near-Earth Object Program Office) έχει προβλέψει με ακρίβεια την τροχιά
του αστεροειδή ώστε να αποκλείσει την πιθανότητα πρόσκρουσης του με τον πλανήτη μας.
Πρόκειται για έναν βραχώδη αστεροειδή φασματικού τύπου L, ο οποίος
εάν έπεφτε στη Γη, θα δημιουργούσε έναν κρατήρα στο μέγεθος του μεγάλου
κρατήρα στην Αριζόνα ή θα μπορούσε να είχε διαλυθεί στην ατμόσφαιρα κατά
την είσοδο του. Ο αναλυτής της NASA, Don Yeomans, υπολογίζει ότι κάθε
40 χρόνια πλησιάζει στη Γη ένας τέτοιος αστεροειδής ενώ κάθε 1200 χρόνια
υπάρχει μια πιθανότητα πρόσκρουσης.
Στις 21.24 το βράδυ
της Παρασκευής ο αστεροειδής θα βρίσκεται σε απόσταση 27,700 χιλιομέτρων
από την επιφάνεια της Γης και παρόλο που θα περάσει μέσα από την ζώνη
των γεωσύγχρονων δορυφόρων που βρίσκεται σε απόσταση 35,800 χιλιομέτρων,
θα απέχει αρκετά από την πλειοψηφία των δορυφόρων συμπεριλαμβανομένου
και του Διεθνούς Διαστημικού Σταθμού. Ο αστεροειδής θα έχει ταχύτητα
περίπου 7,8 χιλιομέτρων το δευτερόλεπτο και θα κινείται με κατεύθυνση
από νότια προς βόρεια σε σχέση με τη Γη.
Ακόμα και αν ο 2012 DA14 πλησιάζει τόσο κοντά στη Γη, το φαινόμενο
μέγεθος του δεν θα ξεπεράσει το 7,5, λόγω του μικρού του μεγέθους το
οποίο υπολογίζεται στα 45 μέτρα. Θα είναι ορατός μέσα από τηλεσκόπιο ή
κιάλια, εάν γνωρίζουμε όμως την ακριβή του θέση. Λόγω της πολύ μικρής
απόστασης από τη Γη και της βαρυτικής επίδρασης του πλανήτη στον
αστεροειδή, η θέση του δεν μπορεί να υπολογιστεί μόνο με την βοήθεια των
προγραμμάτων αστρονομικής χαρτογράφησης.
Κατά την στιγμή της κοντινότερης διέλευσης θα βρίσκεται στον βραδινό
ουρανό της Ινδονησίας, όπου θα κινείται με ρυθμό 1 μοίρας ανά λεπτό.
Ερασιτέχνες αστρονόμοι στην ανατολική Ευρώπη, Ασία και Αυστραλία θα
έχουν την ευκαιρία να τον παρατηρήσουν, ενώ όταν θα βρίσκεται σε
κατάλληλη θέση για παρατήρηση από την Αμερική θα έχει φτάσει σε μέγεθος
11.
Ο 2012 DA14 ανακαλύφθηκε τον Φεβρουάριο του 2012 στην Ισπανία από το ερευνητικό πρόγραμμα La Sagra Sky Survey,
καθώς βρισκόταν περίπου εφτά φορές μακρύτερα από την Σελήνη. Το έτος
του διαρκεί 368 ημέρες, έτσι ο αστεροειδής πραγματοποίησε και άλλες
κοντινές διελεύσεις στο παρελθόν. Η διέλευση όμως της 15ης Φεβρουαρίου
είναι η κοντινότερη για τον 2012 DA14 και η κοντινότερη για τα επόμενα
30 χρόνια.
Η βαρυτική επίδραση της Γης θα μικρύνει την διάρκεια περιφοράς του
γύρω από τον Ήλιο στις 317 ημέρες και θα τον κατατάξει στην κατηγορία
Aten (μεγάλος ημιάξονας τροχιάς μικρότερος από 1 αστρονομική μονάδα) από
την κατηγορία Apollo (μεγάλος ημιάξονας τροχιάς μεγαλύτερος από 1
αστρονομική μονάδα) που βρίσκεται τώρα.
Πως μπορούμε να τον παρατηρήσουμε
Για την Θεσσαλονίκη
θα ανατείλει στις 21:29 και θα είναι ορατός όλο το βράδυ, ενώ η ταχύτητα
του σε σχέση με τα αστέρια θα μειώνεται συνεχώς. Στις 10 το βράδυ θα
κινείται με ταχύτητα 44 λεπτών της μοίρας ανά λεπτό, ενώ τα μεσάνυχτα η
ταχύτητα του θα πέσει στα 11 λεπτά της μοίρας ανά λεπτό, όπως και το
μέγεθος του, το οποίο θα είναι 7,6 την στιγμή της ανατολής του, θα
φτάσει σε 9,7 τα μεσάνυχτα και στις δύο τα ξημερώματα θα φτάσει σε
μέγεθος 11.
Λόγω της πολύ μεγάλης ταχύτητας του σε σχέση με τα άστρα, ο
εντοπισμός αλλά και η παρακολούθηση του έχουν κάποια δυσκολία. Παρακάτω
υπάρχουν χάρτες για την περιοχή της Θεσσαλονίκης. Οι χάρτες
δημιουργήθηκαν με τα νεώτερα στοιχεία για την τροχιά του αστεροειδή,
μέσω του συστήματος JPL/HORIZONS
της NASA (τελευταία ενημέρωση 5/2/2013). Θα ανανεωθούν μόλις υπάρξουν
νέες παρατηρήσεις από τηλεσκόπια στο νότιο ημισφαίριο μετά τις 11
Φεβρουαρίου, όταν ο αστεροειδής θα έχει λαμπρότητα μεγαλύτερη από 20.
Ακόμη όμως και τα στοιχεία από το σύστημα HORIZONS, μπορεί να έχουν μια
μικρή διαφορά με την πραγματική θέση του αστεροειδή, λόγω της πολύ
κοντινής απόστασης του με τη Γη, η οποία θα επηρεάσει σε μεγάλο βαθμό
την τροχιά του.
Για την παρατήρηση προτιμότερο είναι να χρησιμοποιηθούν κιάλια ή
τηλεσκόπιο με ένα προσοφθάλμιο που δίνει μεγάλο πεδίο. Ανάλογα την ώρα
παρατήρησης στοχεύστε σε ένα από τα φωτεινότερα αστέρια κοντά στην
πορεία του αστεροειδή και περιμένετε μέχρι να αντιληφθείτε την κίνηση
του.
Οι
χάρτες χρησιμεύουν σε παρατηρητές στην ευρύτερη περιοχή της
Θεσσαλονίκης και στους γύρω νομούς. Σε μεγαλύτερη απόσταση η θέση του
αστεροειδή θα διαφέρει όσο απομακρυνόμαστε, λόγω της μεγάλης παράλλαξης
του αστεροειδή. Π.χ. ένας παρατηρητής στην Κέρκυρα θα δει τον αστεροειδή
4 μοίρες δυτικότερα από την θέση που δίνεται στον χάρτη.
Κείμενο από τον Όμιλο Φίλων Αστρονομίας (Θεσ/νίκη) http://www.ofa.gr
Χάρτης ουράνιου θόλου για την πόλη της Κομοτηνής και τις αντίστοιχες ώρες (κατασκευή χάρτη 7 Φεβ 2013, Πρασόπουλος Δημήτρης) Στην κοντινότερη απόσταση θα φθάσει στις 15/02/2013 21:25:49 και θα είναι ορατός για την πόλη της Κομοτηνής μετά τις 21.30.
Η σχετική ταχύτητά του θα είναι 6-7 km/sec, η "διάμετρός" του θεωρείται ότι είναι 65 m και θα πλησιάσει σε απόσταση περίπου 27000 km. Σύμφωνα με μερικούς πρόχειρους υπολογισμούς που έκανα θα είναι ένα πολύ μικρό αντικείμενο με φαινόμενη διάμετρο μικρότερη από 1'' λεπτό της μοίρας (η Σελήνη είναι περίπου ..... 1860'' λεπτά της μοίρας).
Μετάδοση της διέλευσης από τηλεσκόπιο στο Marshall Space Flight Center της NASA, 16 Φεβρουαρίου, 04:00 (ώρα Ελλάδας), http://www.ustream.tv/channel/nasa-msfc
Παρέχονται επίσης κάποιες πληροφορίες και θέσεις για μερικούς πλανήτες, ανατολή και δύση Ήλιου, Σελήνης.
Αν θέλετε να δείτε τους αστερισμούς πατείστε πάνω στον μπλέ ουράνιο θόλο.
Τα ονόματα UMa, Leo, Dra κτλ είναι οι συντομογραφίες των αστερισμών του ουρανού.
Για όσους δεν έχουν εγκαταστήσει στον υπολογιστή τους κάποιο πρόγραμμα για τον ουράνιο θόλο,
περισσότερα για τους αστερισμούς μπορείτε να δείτε και εδώ (για να έχετε και μια πρόχειρη ματιά πως μπορείτε να δείτε τον ουρανό) για το βόρειο ημισφαίριο :
Επιλέγετε την ώρα και την ημέρα που επιθυμείτε και βλέπετε ότι χρειάζεσθε.
Αν θέλετε να μάθετε περισσότερα επιλέξτε Glossary κάτω από την εικόνα. Εκεί υπάρχουν κάποιες παραπάνω πληροφορίες.
Οι συναντήσεις αυτές θα πραγματοποιηθούν τις ακόλουθες ημερομηνίες,με τα ακόλουθα προγράμματα παρατήρησης (θα πρέπει να μας βοηθήσουν οι καιρικές συνθήκες).
Γενικές παρατηρήσεις :
α) Σε περίπτωση συννεφιάς/βροχής δεν μπορούμε να παρατηρήσουμε τίποτα
β) Προτείνεται να φοράτε ζεστά ρούχα και παπούτσια ανεξάρτητα αν ο καιρός δείχνει καλός
γ) Καλό θα είναι να έχετε μαζί σας ένα μπουκαλάκι νερό
δ) Οι παρατηρήσεις θα γίνουν στο προαύλιο του 3ου Γυμνασίου (εκτός αν αναφέρεται διαφορετικά)
ε) Αν οι καιρικές συνθήκες είναι καλές και το ενδιαφέρον σας μεγάλο μπορούμε να μείνουμε ώς τις 22.00
α) την Παρασκευή 1 Μαρτίου 2013 από 20.15 - 21.15
Σελήνη 19,6 ημερών , απόσταση : 373277 Km, φαινόμενη διάμετρος 32' Η παρατήρηση ακυρώθηκε λόγω συννεφιάς. Συγκεντρωθήκαμε περίπου 10 άτομα.
γ) την Παρασκευή 8 Μαρτίου 2013 από 20.15 - 21.15
Σελήνη 26,6 ημερών , απόσταση : 377955 Km , φαινόμενη διάμετρος 30' Λεπτομέρειες θα ανακοινωθούν σε λίγες μέρες - ενδέχεται η παρατήρηση να μην γίνει από το χώρο του γυμνασίου λόγω αρκετής φωτορύπανσης που υπάρχει. Θα προσπαθήσουμε να δούμε αντικείμενα που χρειάζονται αρκετό σκοτάδι διότι η Σελήνη θα είναι ορατή αργά το ξημέρωμα.
Επεξεργασία δεδομένων μέσω : Virtual Moon Atlas και Cartes du Ciel (προγράμματα ουράνιου θόλου)
Οι συναντήσεις για τον σχολιασμό των αστροφωτογραφιών (έκθεσης αστροφωτογραφίας των μελών του Συλλόγου Ερασιτεχνικής Αστρονομίας Θράκης) θα πραγματοποιηθούν στις εξής ημερομηνίες :
(οι συναντήσεις αυτές δεν αφορούν όλους τους μαθητές)
α) όποτε πάμε εκδρομή τον Φεβρουάριο ή Μάρτιο
β) Την Παρασκευή 15 Φεβρουαρίου 2013 από 14,15 - 16.10
γ) την Παρασκευή 1 Μαρτίου 2013 από 14,15 - 16.10
δ) την Παρασκευή 8 Μαρτίου 2013 από 14,15 - 16.10
Οι τακτικές συναντήσεις πραγματοποιούνται κάθε Πέμπτη από τις 14.10 - 15.20 περίπου.
Αν το ενδιαφέρον των μαθητών παραμένει με απορίες και ερωτήσεις θα παρατείνονται έως τις 15.45.
Επίσης για την καλύτερη οργάνωση του προγράμματος και των συναντήσεων της Πέμπτης μπορούμε να βρισκόμαστε στο αίθριο του σχολείου στο 4ο διάλλειμα της Πέμπτης από 11.40 - 11.55.
Στο Νέο Δελχί, κάτω από μια γέφυρα του Μετρό, συντελείται καθημερινά ένα
μικρό θαύμα.
Γύρω στα 70 παιδιά από τις γειτονικές παραγκουπόλεις παρακολουθούν
μαθήματα στο υπαίθριο σχολείο που έχει στήσει εκεί ένας αφανής ήρωας: Ο
40χρονος Rajesh Kumar Sharma. Πατέρας τριών παιδιών και ο ίδιος ο
Sharma.
Και όπως παρατήρησε για τι
ίδιο ακριβώς συνέβαινε με πολλά παιδιά στην περιοχή. Δεν πήγαιναν σχολείο
γιατί οι οικογένειές τους δεν το άντεχαν οικονομικά. «Όποτε περνούσα από την
περιοχή έβλεπα παιδιά να χασομεράνε από εδώ κι από 'κει, σπαταλώντας το χρόνο
τους» είπε ο ίδιος, εξηγώντας πώς ξεκίνησε το όλο εγχείρημα. Σκέφτηκε λοιπόν
να δημιουργήσει ένα δωρεάν σχολείο.
Και επειδή δεν είχε καν την
οικονομική δυνατότητα να χτίσει - ή έστω να νοικιάσει - ένα μέρος για να κάνει
μάθημα, έβαψε δύο τοίχους μαύρους για να τους χρησιμοποιήσει σαν πίνακα της
τάξης και άρχισε να διδάσκει κάτω από μια γέφυρα. Παράλληλα, προσπάθησε να
πείσει τους εργάτες και τους αγρότες της περιοχής, να επιτρέψουν στα παιδιά
τους να παρακολουθήσουν τα μαθήματα, αντί να δουλεύουν για να συμπληρώσουν το
οικογενειακό εισόδημα.
Και πράγματι. Σύντομα,
άρχισαν να καταφθάνουν στο «υπαίθριο σχολείο» παιδιά που υπό άλλες συνθήκες θα
δούλευαν από εδώ και από κει, χωρίς να έχουν την παραμικρή τύχη να ξεφύγουν
από την προδιαγεγραμμένη μοίρα της φτώχειας. Στο σχολείο τα μαθήματα ξεκινάνε
από τα βασικά. Στόχος είναι να προετοιμαστούν τα παιδιά, για να συνεχίσουν σε
κάποιο δημόσιο σχολείο. Όταν ξεκίνησε πέρσι το εγχείρημα, είχε 140
μαθητές.
Τώρα, τουλάχιστον τους
μισούς από αυτούς, όπως λέει ο ίδιος, κατάφερε να τους βάλει σε κανονικά
σχολεία. Για να καταφέρει να κρατήσει το «σχολείο» του σε λειτουργία, ο
Sharma, αφήνει για δυο ώρες την δουλειά του σε ένα εμπορικό κατάστημα στο
Shakarpur, όπου τον αναπληρώνει ο αδερφός του και πάει να διδάξει. «Ο
δάσκαλός μας, μας λέει πως για να αντιμετωπίσεις τη φτώχεια, πρέπει να
ανοίγεις το μυαλό σου και αυτό γίνεται μόνο με τη μόρφωση», είπε στην τοπική
εφημερίδα ένας 15χρονος μαθητής του Sharma.